UNSERE KÜCHE

___________
Die kroatische Küche ist ein Zusammenspiel regionaler Einflüsse, dass die kulturelle Vielfalt des Landes widerspiegelt. 
Im Landesinneren Kroatiens dominieren deftige, kräftige Gerichte, die oft auf Fleisch und herzhaften Beilagen basieren. 
Diese Küche ist geprägt von traditionellen Rezepten, die über Generationen hinweg weitergegeben wurden und die reiche Geschichte und das Erbe der Region widerspiegeln.

An der Adriaküste hingegen entfaltet sich die mediterrane Küche in ihrer ganzen Pracht. 
Hier stehen frische Meeresfrüchte, Olivenöl, aromatische Kräuter und Gemüse im Mittelpunkt. 
Die Gerichte sind leichter und zeichnen sich durch ihre Frische und Einfachheit aus, was die Nähe zum Meer und die mediterranen Einflüsse betont. 
Diese kulinarische Vielfalt macht die kroatische Küche zu einem einzigartigen Erlebnis, dass die unterschiedlichen kulturellen Einflüsse des Balkans vereint.

Aus der deutschen Küche bieten wir Ihnen eine Auswahl an traditionellen Spezialitäten und Klassikern. 
Wir legen großen Wert auf die Verwendung regionaler und wann immer möglich, lokaler Zutaten von nahegelegenen Herstellern. 
Unser Ziel ist es authentische Rezepte zu servieren, die jeden Gaumen erfreuen und die reiche kulinarische Tradition beider Länder widerspiegeln.

Dobar tek - Guten Appetit!

ALLE GERICHTE

In unserem Downloadbereich stehen Ihnen alle Karten im PDF-Format zum Download zur Verfügung
DOWNLOADS

MITTAGSKARTE

MITTAGSGERICHTE

Von Montag bis Samstag 
(mit Ausnahme an Feiertagen und zum Mitnehmen)

___________
KÄSESPÄTZLE
mit Röstzwiebeln und Salat
11,90 

___________
PUTENBRUST VOM GRILL 
dazu traditioneller Djuvec Reis 
nach Art des Hauses und Salat
12,90

___________
SALATPLATTE 
„DALMATINISCHE ART“ 
Garnelenspieß auf regionalen Salat
11,90 

___________
LEBER
in Knoblauch, dazu Pommes frites 
und Salat
12,90 

___________
PAPRIKASCHNITZEL  
dazu Pommes frites und Salat
12,90 

___________
CEVAPCICI  
dazu Pommes frites und Salat
12,90 

___________
SALATPLATTE „PUTE“ 
Putenbruststreifen vom Rost 
auf regionalen Salat
11,90 

___________
ÜBERBACKENE 
CHAMPIGNONS 
dazu Salat
11,90

___________
GRILLTELLER 
verschiedene Sorten Fleisch vom Grill 
mit traditionellen Djuvec Reis nach Art des Hauses, dazu Pommes frites und Salat
12,90 

 

___________
CURRYWURST 
dazu Pommes frites und Salat
11,90

___________
DALMATINISCHES SCHNITZEL 
Schweinelende gefüllt, 
dazu Pommes frites und Salat
12,90 

___________
SCHNITZEL NACH 
„WIENER ART“
dazu Pommes frites und Salat
12,90 

___________
KLEINE 
POTPOURRI-PLATTE 
Schweinelende, Cevapcici mit traditionellen 
Djuvec Reis nach Art des Hauses und Salat
12,90 

___________
GEMÜSEPLATTE 
11,90 

STARTERS

SUPPEN

___________
LEBERSPÄTZLESUPPE
4,90 

 ___________
PFANNKUCHENSUPPE 
4,90 

___________
ZWIEBELSUPPE
5,90 

___________
TOMATENCREMESUPPE  
5,90 

SALATE

___________
SALATPLATTE 
"DALMATINISCHE ART"
Garnelenspieße vom Rost 
auf regionalen Salat
13,90 

 ___________
SALATPLATTE 
"THUNFISCH"
regionaler Salat mit Oliven, 
Schafskäse und Thunfisch
13,90 

___________
BAUERNSALAT
regionaler Salat mit Schafskäse
13,90 

 ___________
SALATPLATTE 
"PUTE"
Putenbruststreifen vom Rost 
auf regionalen Salat
13,90 

ZWISCHENGERICHTE

___________
KÄSESPÄTZLE
mit gerösteten Zwiebeln und Salat
13,90 

 ___________
ÜBERBACKENE 
CHAMPIGNONS
mit Salat
10,90 

___________
OFENKARTOFFEL
mit Sauerrahm und Salat 
10,90 

___________
GEMÜSEPLATTE
13,90 

 ___________
SCHAFSKÄSE VOM GRILL 
auf Knoblauch dazu Toastbrot
13,90 

 ___________
DALMATINISCHE TELLER 
luftgetrockneter „PRSUT“ mit gebratener Paprika und Schafskäse
13,90 

HAUPTGERICHTE

STEAKS

Vom Aberdeen Angus Rind

___________
PFEFFERSTEAK 
in Pfeffersauce, dazu Bratkartoffeln 
und Salat
24,90 

___________
Rinderlende „Dalmatinische Art“ 
in Knoblauch und Olivenöl, 
dazu Pommes frites und Salat
23,90 

___________
Rumpsteak 
mit Kräuterbutter, dazu Bratkartoffeln und Salat
23,90 

___________
Zwiebelrostbraten 
mit gerösteten Zwiebeln, dazu Bratkartoffeln 
und Salat
24,90 

VOM GRILL

___________
CEVAPCICI 
mit Traditionellen Djuvec Reis, 
Pommes frites und Salat
16,90 

___________
RÖSTZWIEBEL LEBER
in Bratensoße 
mit traditionellen Djuvec Reis und Salat
16,90 

___________
GRILLTELLER 
verschiedene Sorten Fleisch vom Grill, 
mit traditionellen Djuvec Reis, 
dazu Pommes frites und Salat
18,90 
___________
LEBER
in Knoblauch und Speck, 
dazu Pommes frites und Salat
16,90 
 

___________
RAZNJICI 
zwei Fleischspieße, traditioneller Djuvec Reis, dazu Pommes frites und Salat
16,90 

___________
KROATISCHE TELLER 
Pljeskavica (Hacksteak), Schweinefilet und Leber, dazu Bratkartoffeln und Salat
16,90

___________
DALMATINISCHES SCHNITZEL 
Schweinelende gefüllt, 
dazu Bratkartoffeln und Salat
16,90

 ___________
PUTENBRUST 
mit Bratkartoffeln und Salat
16,90 

___________
POLA-POLA 
ein Fleischspieß, Cevapcici dazu traditioneller Djuvec Reis mit dazu Pommes frites und Salat
16,90 

___________
LAMMKRONE 
in buttergeschwenktem Gemüse, 
dazu Salzkartoffeln und Salat
24,90 

___________
RÄUBERSPIESS 
Schweinefilet, Rinderlende, Lammkotelett 
und Speck mit traditionellen Djuvec Reis, 
dazu Pommes frites und Salat
19,90 

AUS TOPF & PFANNE

___________
PUTENGESCHNETZELTES 
in Champignon Pilz-Rahmsauce, 
dazu hausgemachte Spätzle und Salat
16,90 

___________
PUTENSTEAK
in Sauce Hollandaise und Käse überbacken, 
dazu Kroketten mit buttergeschwenktem Gemüse 
und Salat
19,90

___________
CORDON BLEU
dazu Pommes frites und Salat
17,90 

___________
HAJDUK SPLIT 
Schweinefilets in Pilzsauce dazu hausgemachten Spätzle und Salat
19,90 

___________
JÄGERSCHNITZEL
Putensteak in feiner Champignon 
Pilz-Rahmsauce, dazu hausgemachte Spätzle 
und Salat
16,90 

 ___________
HAUSPFANNE „TELL“ 
Schweinefilets in Rahmsauce mit Käse überbacken, dazu Bratkartoffeln und Salat
19,90

___________
RAHMSCHNITZEL
in feiner Rahmsauce, dazu hausgemachte Spätzle und Salat
16,90 

___________
MEDAILLONS „MADAGASKAR“ 
Schweinefilets in grüner Pfeffersauce, 
dazu Kroketten mit buttergeschwenktem Gemüse 
und Salat
19,90

___________
SCHNITZEL NACH „WIENER ART“
dazu Pommes frites und Salat
16,90 

FISCHSPEZIALITÄTEN

 ___________
ZANDERFILET
gebraten mit Gemüse, dazu Salzkartoffeln 
und Salat
19,90

___________
CALAMARI VOM ROST 
dazu Salzkartoffeln und Salat
19,90

___________
WOLFSBARSCHFILET
gebraten mit Gemüse, dazu Salzkartoffeln 
und Salat
19,90

___________
LACHS VOM GRILL 
gebraten mit Gemüse, dazu Salzkartoffeln 
und Salat
19,90
 

___________
FISCHPLATTE
verschiedene Sorten Fisch mit Gemüse, dazu Salzkartoffeln und Salat
24,90

___________
GARNELENSPIESS „DALMATINISCHE ART“ 
Garnelenspieße vom Grill in Knoblauch und Olivenöl, dazu Salzkartoffeln und Salat
19,90

PLATTEN

HAUSPLATTE
Verschiedenste Sorten Fleisch vom Grill, dazu traditioneller Djuvec Reis, Pommes frites, Gemüse und Salat vom Buffet
 

___________
ZWEI PERSONEN 
39,00 
___________
DREI PERSONEN 
57,00 
___________
VIER PERSONEN 
75,00

HOCHZEITSPLATTE
Schweinelende gefüllt, Rumpsteak, Pljeskavica (Hacksteak), Raznjici und Speck, dazu traditioneller Djuvec Reis, Pommes frites, buttergeschwenktes Gemüse und Salat vom Buffet

___________
ZWEI PERSONEN 
39,00 
___________
DREI PERSONEN 
57,00 
___________
VIER PERSONEN 
75,00 

PIZZEN

AUS DEM HOLZOFEN

Montag jede Pizza nur 10,90 € 
(mit Ausnahme von Feiertagen und zum Mitnehmen)

___________
MARGARITA 
mit Tomaten und Käse
9,90

___________
NADALINA 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken, Champignons, Peperoni, Artischocken und Oliven
12,90

___________
CONTADINA 
mit Tomaten, Käse, Thunfisch und Zwiebeln
13,90

___________
„TELL“ 
mit Tomaten, Käse, luftgetrocknetem Schinken, Peperoni, Oliven und Rucola
14,90

___________
DIAVOLO 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken, 
Ei, Pfefferoni und Kapern
13,90

___________
FUNGI 
mit Tomaten, Käse und Pilzen
11,90

____________
SALAMI 
mit Tomaten, Käse und Salami
11,90

___________
CAPRICCIOSA 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken, 
Salami und Champignons
12,90

___________
FRUTTI DI MARE 
mit Tomaten, Käse, Meeresfrüchten und Knoblauch
13,90

___________
QUATTRO STAGIONI 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken, Salami, Champignons und Artischocken
12,90

___________
DALMACIJA 
mit Tomaten, Käse, Thunfisch, Sardellen 
und Meeresfrüchten
13,90

___________
CALZONE
(gefüllte Teigtasche)
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken 
und Pilzen 
13,90

___________
SCHINKEN 
mit Tomaten, Käse und Formvorderschinken
11,90

___________
REGINA 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken 
und Champignons
12,90

___________
VEGETARIA 
mit Tomaten, Käse und Gemüse
12,90

___________
HAWAII 
mit Tomaten, Käse, Formvorderschinken 
und Ananas
12,90

___________
CEVAPCICI 
mit Tomaten, Käse, Cevapcici, 
Knoblauch und Paprika
13,90

___________
PIZZABROT
mit Tomaten und Knoblauch
5,90

DESSERTS

EIS

___________
EIS OHNE SAHNE 
Drei Kugeln gemischtes Eis
4,90

___________
VANILLEEIS 
MIT SCHOKOLADENSAUCE 
Vanilleeis mit Schokoladensauce und Sahne
6,90

___________
KIWI-KING 
Verschiedene Fruchteissorten mit erfrischenden Früchten und etwas Sahne
6,90

___________
EIS MIT SAHNE 
Drei Kugeln gemischtes Eis mit Sahne
5,90

___________
VANILLEEIS 
MIT HEISSEN HIMBEEREN 
Vanilleeis mit heißen Himbeeren und Sahne
6,90

___________
KIDS CUP 
Eine Kugel Erdbeereis und Vanilleeis, 
garniert mit etwas Sahne
3,90

___________
TIRAMISU
Die kleine Verführung 
~enthält Alkohol~
6,90

___________
APFELSTRUDEL MIT EIS 
Ofenfrischer Apfelstrudel mit Vanilleeis und Sahne
6,90

___________
BANANEN-SPLIT 
Vanille- und Schokoeis in Bananenhälften 
mit Schokosauce, Sahne und Mandeln
6,90

___________
EISKAFFEE 
Vanilleeis im Glas, aufgefüllt mit Kaffee 
und einen klecks Sahne oben drauf
4,90

PALATSCHINKEN

___________
PALATSCHINKEN 
„SPEZIAL“ 
zwei Palatschinken mit Vanilleeis, 
Himbeersauce und Puderzucker
7,90

___________
KLEINE PALATSCHINKE „SPEZIAL“ 
eine Palatschinke mit Vanilleeis, 
Himbeersauce und Puderzucker
5,90

___________
KLEINE PALATSCHINKE
eine Palatschinke mit Marmelade 
und Puderzucker
4,90 

___________
PALATSCHINKEN
zwei Palatschinken mit Marmelade 
und Puderzucker
6,90

Datenschutz     |     Impressum     |     © Gasthaus Tell 2024

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.